Можно и без спец оборудования эту процедуру сделать.
Сам не так давно менял тормозную жидкость у себя в гараже. Правда перед заменой, перетер всю процедуру замены тормозной жидкости, с умными людьми
Если менять жидкость самотеком, то нужно кучу времени ждать пока она стечет. Лучше привлечь помощь второго человека, не важно какого пола даже, жать на педаль ума много не нужно
А так, с помощью медицинского шприца , выкачиваешь из бачка старую тормозную жидкость сколько получится, потом заливаешь свежую и начиная с дальнего контура начинаешь прокачивать (качать тормозную педаль) пока свежая не потечет, и так все четыре контура, не забывая подливать жидкость в бачек. Самое главное, объяснить человеку который давит на педаль, что бы без вашей команды, педаль не отпускал-ла, а то воздуха хватанет и придется снова качать.
Один раз видел как с помощью большого медицинского шприца, прокачивали тормозную систему со стороны штуцера. Наливали полный шприц тормозухи, одевали шланчик на шприц а другой конец шланчика на прокачной штуцер тормозного цилиндра. Давили тормозуху в другую сторону, в сторону бачка пока воздух не прекращал идти. Я таким способом у себя на мотоцикле прокачиваю.
На Фокусе тормозной бачёк стоит глубоко, там порой даже уровень нифига не видно, поэтому первый вариант лучше.